NETFLIX प्रस्तुत करता है
मैं दोहरा रहा हूं, हम यान को नहीं देख पा रहे।
मुझे दिख रहा है।
यह ठीक खिड़की के बाहर है।
कोर्टेज की मौत हो गई है।
जे.पी.एल पर डॉक्टर फील्डिंग को निर्देशांक भेजो।
केन!
मुझे निर्देशांक पढ़े नहीं जा रहे। मुझे यहां जे.पी.एल. पर चाहिए।
मेजर कोलिन्स, मैनुअल पर जाएं।
क्रिप्टो-की मैं निर्देशांक डालो
और खुद ही जे.पी.एल. पर
डॉक्टर फील्डिंग तक पहुंचाओ।
चलो भी!
मेजर कॉलिन्स, वहां से निकलो।
आपका रिटेनर कहां पर है?
माँ, नासा परीक्षण कर रहे हैं नए बूस्टर का ठोस रॉकेट ईंधन का उपयोग करते हुए।
यह चीज़ से किसी भी चीज़ों को भस्म कर सकता ह।
क्या हम कुछ और भूल रहे हैं?
सनस्क्रीन, अच्छा।
तुम तैयार हो?
बस कुछ और मिनट।
बेटा, तुम्हें उस कुर्सी पर और समय नहीं बैठना चाहिए।
आप मेरे आसन के बारे में चिंता कर रहे हैं, यह कुर्सी आरामदायक है।
देखो, मेरी रीड की हड्डी पूर्ण रूप से सीधी है।
एलेक्स, बेटा,
इन स्क्रीन से परे वहाँ एक पूरी दुनिया है।
चिंता करने की जरूरत नहीं है।
तुम दोस्त बनाओगे।
मेरे पास दोस्त है।
चलो भी। चलते हैं।
-अलविदा, माँ। -अलविदा, बेटा।
वहाँ पर बहुत सारी प्यारी लड़कियाँ होगी, डारियस,
उन को मोहित कर दो।
अजीब मत बनो, पिताजी।
डारियस,
तुमसे प्यार करता हूं, बेटा।
चाहे कुछ भी हो जाए।
ठीक है, जैकोबी, चलो अब जाओ।
तुमने क्या कहा तुम्हारा क्या संबंधथा फिर से कहो?
वह मेरी भतीजी है।
यह मेरी भाभी है।
आप उसकी आंखों में देख सकते हो।
तुम्हारा यहाँ पर क्या काम है?
उसकी कामिरिल्लो में वर्तनी प्रतियोगिता है।
कामिरिल्लो मे कितने "एल" होते हैं?
तुम अमेरिका में बहुत अच्छा करोगे।
चलो चलते हैं।
तुम बुद्धिशाली हो। नहीं। और भी दो।
चलो अब जाओ।
तुम्हारे साथ काम करने में मज़ा आया, बच्चे।
लॉस एंजिलस
सीएएल-पश्चिम
कहाँ जाना है?
रिम ऑफ़ वर्ल्ड
रिम ऑफ़ वर्ल्ड। ठीक है।
टैक्सी
आप जानते हो, मैं जब छोटी थी तब कैम गई थी।
अपने बताया था।
यहीं मेरी मुलाकात फ्लोरा बीटवर्थ से हुई थी।
मेरा मतलब, मैं बहुत सारी मजेदार लोगों से मिला पर वह सबसे मजेदार थी।
ठीक है, एलेक्स।
क्या तुम ही पक्का है कि तुम अपने पिता की घड़ी ले जाना चाहते हो?
माँ, मैं घड़ी का ध्यान रखूँगा।
रिम ऑफ़ वर्ल्ड
बेटा, आओ।
चलो, तुम भी कर सकते हो।
यह बहुत अच्छा रहेगा। देखो कितना सुंदर है।
रिम ऑफ़ वर्ल्ड
यह बहुत अच्छे होने वाला।
देखो सभी तुम्हारे उम्र जितने बच्चे हैं।
एलेक्स।
मैं आपका नेता हूं, लोगन।
अब, अगर तुम आस-पास देखो, तो आपको बहुत सी दिलचस्प चीजें दिखाई देंगी।
सबसे पहली दिलचस्प चीज़ जो अभी हमारे पास है वह कार्ल है।
वह कैंपस में काला आदमी है।
हम आपको कुछ चीज़ें सिखाएंगे काली संस्कृति के बारे में, तो ध्यान दे,
एक ही बार करेंगे, तैयार हो?
स्नैप! यह काले आदमी का हाथ मिलाना कहा जाता है।
तुम ऐसा करते हुए देखने नहीं चाहिए। सिर्फ काले लोगों के लिए है।
ओह, सुनो, मेरे कपड़ों को जब समेटो तो रिटेल तरीके का उपयोग करना।
ठीक है? मुझे कोई शिकन नहीं दिखनी चाहिए।
-रिटेल? -रिटेल तरीका।
-यह क्या है? -यह अमीर लोग करते हैं।
इसके बारे में तुम्हें कुछ नहीं पता।
मुझे नज़रअंदाज़ मत करो, मैं तुम्हें थप्पड़ मार दूंगा।
तुम बस मज़ाक कर रहे हो।
देखो, वहाँ पर हमारे पास संगीत है।
-...पेड़ और आसमान -संगीत!
चलो, एलेक्स, थोड़ा नाचो।
तुम नाचना जानते हो?
आप हमेशा से सीखना चाहते थे कि गिटार और नृत्य कैसे करते हैं।
बजाते रहो, मैं नाच रहा हूँ।
"मैं बहुत असहज हूं ये लड़कियां असहज हैं"
ओह, मुझे माफ करना, लड़कियों। बहुत अच्छे।
शायद अगली बार, असली गाने, लोगों को जो सुनना है वह बजाएं।
चलिए चलते हैं।
यहां पर बहुत अच्छा होगा।
यह, यह कॉनराड ठीक यहाँ पर है, ठीक है।
कॉनराड, वह थोड़े से...
भाई, इन सभी लोगों को देखो जिनसे आप मिल रहे हैं।
शीश, कॉनरोड।
हे।
जंगल में आपका स्वागत है। भूरे बाल वाले।
नहीं, आप उससे ऐसा नहीं कह सकते। दूसरा, अपना स्तन ठीक करो।
क्या? ये स्तन?
स्तन उछालो मत, जब मैं उसे ठीक करने को कहूंगा तब।
आपकी शर्ट इतनी छोटी क्यों है, यह बंद भी नहीं हो सकते?
तुम एलेक्स हो!
स्वागत है रिम ऑफ़ वर्ल्ड एडवेंचर कैंप में।
-धन्यवाद। -ठीक वहां पर रजिस्ट्रेशन है,
दर्ज कराओ, अपना कैबिन नंबर ले आओ।
और हम आपको दर्ज करेंगे कुछ दोपहर की गतिविधियों के लिए।
सुनो, तुम गा सकती हो क्या?
-क्या? -हमारा इस साल का संगीत है
एक सेकंड रुको।
मुझे लगता है कि मैंने अपना तीवये को ढूंढ लिया।
तुम्हे बहुत मज़ा आने वाला है। बहुत ही रोमांचक!
मैं अपनी शुभकामनाएं देता हूं, गोरा राजकुमारी को।
मैं विनम्रतापूर्वक अपना नाम देता हूं, एलेक्स।
वह अच्छी लग रही है।
सब ठीक है, अगला कौन है?
चीन?
ठीक है...
नहीं।
हेलो!
कैंप में... स्वागत है!
मुझे जैकी चैन...
पसंद है।
क्या तुम समझते हो कमिंग आउट ऑफ माउथ शब्द का? ठीक है?
आगे बढ़ो।
दोस्त, कहां पर थे, बच्चे। तुम्हें याद हैं काला आदमी का हाथ...
-नहीं। -तुमने कहा था मैं नहीं कर सकता।
मैं तुम्हारी परीक्षा ले रहा था।
बहुत अच्छे, बच्चे। बहुत अच्छे। आगे बढ़ो।
हमें रेशम पहनना शुरू कर देना चाहिए।
लड़कियों को यही मिलता है। आप पहन नहीं सकते... कोई बात नहीं।
तुम अपना अंदर डालो।
माफ़ करना। क्या?
तुम अपना अंदर डालो।
बस इसे बाहर निकालो और अंदर डालो।
ओह...
तुम अभी इन सभी लोगों के सामने बोल रही हो।
आप इसके बारे में निश्चित हैं?
क्या तुम ना सेलफोन बॉक्स में रख रहे हो, प्लीज?
फोन!
हाँ। मुझे लगा तुम कुछ और कह रही थी।
-मैं था... -तुम्हें क्या लगा मैं क्या सोच रही थी?
तुम्हें नहीं जानना चाहते कि मुझे लगा कि तुम क्या थी...
-डारियस। क्या तुमने...? -नहीं।
-डारियस। -मैं ऐसा नहीं सोचता, नहीं।
तुम जानती हो क्या, सच कहूं तुम्हारे साथ कि,
मैंने अपना फोन घर पर छोड़ा है।
-मेरे पास मेरा सेल फोन नहीं है। -ठीक है।
ठीक है, मैं अब आपको अलविदा कहता हूं इससे पहले कि मैं आपको सार्वजनिक रूप से शर्मिंदा करूं।
तुम जानते हो इसका क्या मतलब है?
नहीं, माँ!
माँ, आपने कहा था अब नहीं करेंगे।
घाटी इतनी कम नहीं
नदी इतनी चौड़ी नहीं
मुझे तुम से पाने के लिए।
ठीक है।
मैं तुमसे प्यार करती हूँ।
अलविदा।
इसे पकड़ो।
कैसे हो, बेवकूफ?
तुम तैयार हो?
मज़ा आने वाला है।
अच्छा हेलमेट है।
नीचे मत देखो।
ठीक है, ज़हेनज़ीन, तुम तैयार हो।
-सुरक्षा पहले। -कैसी हो लड़कियों?
मैं डारियस हूँ।
क्या यह एक लेओवर है क्योंकि हम एक संबंध बना रहे हैं, तुम मुझे समझ रही हो?
अच्छा, ठीक है।
वह पिकअप लाइन सबसे घटिया थी। आज तक मैंने सुनी है उसमें से, यार।
मुझे खेलअच्छे से समझ आ गया। लड़कियां मुझे देख कर लट्टू हो जाती है।
हां, वह ज़िप-लाइन से गिरकर और लगभग आत्महत्या करती है।
नहीं, वे प्यार में पड़ती है।
-ठीक है, क्या वह सही है? -हाँ, वह सही है।
-अच्छा। -आपको वह पसंद आया।
-यह मजेदार था... -अच्छा।
-पर तुम्हें उससे कहना चाहिए था मुझे नहीं। -मैं शायद अगली बार इसका इस्तेमाल करूं।
मेरे पर उपयोग मत करो।
भूरे बाल वाले इंसान, तुम अगले हो, तुम तैयार हो, एलेक्स?
चलो इसे करते हैं, बच्चे। चलो। किनारे पर आओ।
देखो, ठीक किनारे पर। यह तुम चले।
चलो, किनारे तब चलो।
सिर्फ तुम्हें सांस लेना है, बच्चे। सांस लो। मुझे देखो।
मुझे देखो। तुम्हें सिर्फ सांस लेनी है। ठीक है?
आंखें बंद करो और जब तुमको खोलोगे तुम दूसरी और होंगे।
मैं नहीं कर सकता।
जिप लाइन के दूसरी ओर...
तुम नहीं मरोगे!
ठीक है।
शायद कैंप तुम्हारे लिए नहीं।
अरे, रुको।
तो, तुम इस गर्मी के डरपोक हो, हे ना?
नासा महिला प्रवक्ता ने कहा है "एजेंसी ने अंतरराष्ट्रीय स्पेस स्टेशन
को बार-बार संपर्क करने का प्रयास किया पर असफल रहा।"
लेकिन संभावित कारणों का खुलासा नहीं किया।
जब पूछा अगर आई.एस.एस.
और उनके तीन वैज्ञानिक जो सवार है वे खतरे में हो सकते हैं,
एजेंसी ने पुख्ता किया कि वे अब कुछ कर रहे हैं जो कर सकते हैं
संपर्क वापस जोड़ने के लिए।
इस बीच, रिपोर्टों ने सैनिकों को देखा है...
-टॉय स्टोरी फिल्म में गड़बड़ थी। -यह कैसे?
तीसरे को लो उदाहरण के लिए, वह बच्चा,
वह गोरे लोगों का प्रतिनिधित्व करता है।
क्या?
और काउबॉय, स्पेसमैन और मिस्टर और मिसेज पोटेटो पीपल,
वे काले लोगों का प्रतिनिधित्व करता है।
अच्छा, तो मेरी बात सुनो।
-हम खिलौने हैं। -मैं मानता हूं। आगे बढ़ो।
और जब गोरा आदमी कमरे से बाहर निकलता है हमें मज़े करने मिलता है।
-हमें आराम करने मिलता है। -लेकिन जब सफेद आदमी वापस आ जाए
कमरे में, हमें कठोर होना पड़ता है और वही करना पड़ता है जो कहते हैं।
अब तुम्हारी समझ मुझसे मिलने लगी हो।
तो यह स्पष्ट की काम करने वाले वर्ग की अवर परिस्थितियों का औचित्य है
-शासक वर्ग। -मेरा भाई!
निमो के ढूंढने के बारे में क्या?
"फाइंडिंग निमो" के बारे में कुछ बुरा नहीं कहोगे।
ठीक है, एलेक्स!
-एक और सवाल। -हाँ।
हम 80वी सदी के काले आदमी के तरह क्यों बात कर रहे हैं?
क्योंकि वे चाहते हैं कि हम ऐसा करें।
-धर्म का उपदेश देना के लिए, भाई। -उन्होंने हमें यह सब सफेद बच्चे दिए हैं,
-तुमने कोई काला बच्चा दिख रहा है? -मैंने एक देखा।
डारियस? उसके पास पर्याप्त पैसा है वह सफेद एक जैसा है।
एलेक्स।
एलेक्स, चलो भी!
ठीक है, आगे बढ़ो।
मैं अपने पैर को महसूस नहीं कर पा रहा।
मैं पीछे पढ़ रहा हूँ।
मैं इतना थका हुआ महसूस कर रहा हूँ।
मैं आगे वाली सीट में बैठूंगा।
हाँ!
कैंपर पीछे बैठो।
-क्या? -कैंपर पीछे बैठो।
रोजा पार्क्स ने मेरे अधिकारों के लिए लड़ाई लड़ी यहाँ बैठने के लिए, इसलिए ...
-सच में, दोस्त? -चलाते रहो।
रोजा ने मोटे के लिए नहीं लड़ाई की, पीछे बैठ जाओ।
मेरा दरवाज़ा जोर से मत बंद करो, तुम छोटे मोटे बच्चे।
मेरा दरवाज़ा जोर से मत बंद करो।
-ठीक है, राजा वापस आ गया। -चलो भी, डारियस।
खिसको थोड़ा।
-हटो थोड़ा। अंडकोष गर्म है। -मुझे माफ कर दो।
तुम मुझे मसल रहे हो, खिसको थोड़ा, दोस्त।
आशा है तुम सब शार्क से डरते नहीं।
सब सीट बेल्ट बांध लो।
'क्योंकि मेरा लाइसेंस निलंबित है।
रुको, तुम्हारा लाइसेंस निलंबित है?
-बस थोड़ा सा। -इसका क्या मतलब होता है?
इसका मतलब होता है कि हमें पुलिस ने रोक ले।
माफ करना दोस्तों किसी बच्चे ने डोली में छी कर दिया रैपिड्स को निशाने लगाते समय।
सुनो कॉस्मो, हमें यहां पर एक और नाला चाहिए होगा।
बस कुछ और समय।
तुम्हारा क्या मतलब है? थोड़ी सी छी से कोई डरता नहीं।
अच्छा, मैं बहुत ज़्यादा डरता हूं बहुत सारी छी से।
यहां पर ढोंगी से ज़्यादा छी हैं।
दो बच्चों ने गाड़ी में छी कर दी आते समय और हम फिर भी पहुंच गए।
और मैं पेशेंट जीरो नहीं बनना चाहती पिंक आई महामारी के लिए।
तो बस ठंडक रखो।
रुको एक मिनट, हम यहां पर डोंगी चलाने आए हैं। मुझे लगा कि हम मोटरबोटिंग कर रहे हैं।
तुम्हे पसंद है? मुझे दो।
ठीक है, तुम्हें पता है क्या? यह अनुचित है, डारियस।
हालांकि मैं खुश हूं।
-क्या यह एक नया हार है? -क्या यह एक नहीं टोपी है?
यह है। मुझे स्वर्ग द्वीप पर मिला।
तुम कहां जा रही हो?
तुम बहुत आश्चर्य लग रहे हो।
झेनजेन!
झेनजेन, तुम्हें पता है कि तुम कहां जा रही हो?
मुझे नहीं लगता हमें इतनी दूर भटकना चाहिए।
शायद हमें वापस जाना चाहिए।
झेनजेन, क्या आप जानते हैं कि कैसे वापस आना है?
हेलो?
रिम ऑफ़ ध वर्ल्ड
माँ
हे भगवान। वू!
तुम यहां पर क्या कर रहे हो?
छी कर रहा था।
इसे बस वहां पीछे निकाला है कल रात से वह कपड़े को छू रही थी।
तुम्हारी और मेरी बीच में। मैंने बस सदाबहार को ब्राउन में बदल दिया,
यहाँ पर।
यहां आओ। एक मिनट के लिए मुझ से बात करो?
-नहीं, मुझे छुआ मत। -यहां आओ।
एक्सपोज़र थेरेपी ठीक है? यहां पर असुरक्षित है।
मैं तुम्हें अपने डर को जीतने में मदद करने वाला हूं।
नहीं... क्या... नहीं!
-नहीं... -मैं तुम्हारी मदद कर रहा हूं, शांत हो जाओ।
-मैंने तुम्हें पकड़ा है। -प्लीज नहीं।
-नीचे देखो। -कृपया, नहीं।
-मैं तुम्हारी मदद करने की कोशिश कर रहा हूं। -प्लीज, मुझे पता है।
-तुम कर सकते हो। -नहीं, प्लीज!
-नहीं, रुको। मैं नहीं कर सकता। मुझे जाने दो। -मैं तुम्हारी मदद करने की कोशिश कर रहा हूं।
-शांत हो जाओ, दोस्त। -उसे जाने दो!
उसे जाने दो।
हट जाओ, पहाड़ी आवारा।
-मेरा तुमसे कोई झगड़ा नहीं है। -नहीं।
-नहीं, मेरी मदद करो। -मैं फिर से तुम से नहीं पूछूंगा।
यहां पर आओ।
बड़ी गलती हो गई, भाई।
पंज साल का क्राव मागा, कमीने।
मैं तुम्हें इसी वक़्त इतनी नहीं जोर से गर्ल गोट करूंगा। आपका ग्राउंड गेम क्या है?
क्या?
तुम ठीक हो?
धन्यवाद।
हाँ।
-तुम कौन हो? -मेरा नाम गेब्रियल है।
तुम यहाँ पर रहते हो?
हाँ।
तुम लोग कैंप से हो, है ना?
वह बहुत ज़्यादा बातें नहीं करती। तुम जानते हो क्या? तुम जानते...
तुम जानते हो क्या? वह एक शानदार मौका था।
बहुत अच्छा मौका था। हाँ। तुम्हें पता है, मैं अभी तक ऊंचाई पर समायोजन नहीं कर पाया।
इसलिए मेरी सजगता थोड़ी कम है।
वह क्या बकवास था?
यह क्या कह रहा है?
यह आपातकालीन प्रसारण प्रणाली है।
सभी नागरिकों को बाहर महानगरीय क्षेत्रों में तुरंतनि कालना है।
किसी भी परिस्थिति में कोई भी अज्ञात विमान तक नहीं पहुंचा।
यह दूसरा सात-ग्यारह है।
हमें वापस वैन पर जाना चाहिए।
किसी को पता है रास्ता??
मुझे पता है।
मेरे पीछे आओ।
ठीक है। वाह!
रुकू डोरा ध एक्स्प्लोरर, ठीक है, यह मेरा दिल है।
सैनिकों, बाहर!
चलो।
आप लोग जानते हैं...
सब लोग चले गए!
बेवकूफों!
उन्हें संभवत: आपातकालीन संकेत मिला था और वापस कैंप में चले गए।
क्या बेवक़ूफ़...?
ऊपरी वातावरण में, विस्फोटों की तरह लग रहा है।
उन्हें कॉल करें और उन्हें कहो कि तुम्हें लेने वैन भेजें।
यह मर चुका है!
दो सेकंड पहले मेरे पास नव्वे परसेंट बैटरी थी।
बूस्ट मोबाइल, बेकार है।
मेरे भी बैटरी खत्म हो गई है।
हे भगवान, यह इंडिपेंडेंस डे है!
यह जून है, गेब्रियल।
ओह रुको, शायद उत्तर कोरिया ने आक्रमण किया!
झेनजेन, झेनजेन, पीछे हटो!
हमें बस यहाँ पर रुकना चाहिए जब तक बड़ों को अहसास हो कि हमें छोड़ गए हैं और लेने आए।
अरे भाई! क्या होगा अगर वे कभी वापस नहीं आते हैं?
मैं यहाँ पर मर जाऊंगा तुम हारे हुए लोगों के साथ?
मैंने पहले कभी सेक्स नहीं किया!
मुझे स्पष्ट करना होगा। मैंने सेक्स किया है।
मैंने पहले भी सेक्स किया था, मेरा मतलब...
मैंने एक साथ दो लड़कियों के साथ सेक्स नहीं किया। मेरा यह मतलब था।
-मैंने तुमसे कहा था कि मैं सेक्स क्योंकि... -नहीं।
ठीक है, देखो। हम नहीं मरने वाले। अच्छा, बस यहाँ जंगल में आग लगी है।
हमें यहां से निकलना होगा, भालू यहां पर होगा वह पागल हो सकता है।
ठीक है, रूको। क्या तुमने कहा भालू?
मैं भालू के साथ अच्छा करता, यार।
मैं यहां पर डिकैप्रियो को पाने की कोशिश नहीं कर रहा हूं!
-भालू के साथ ठीक नहीं रहता। -ओह, वाह। अं...
वर्नर हर्जोग से पूछें।
ग्रिजली मैन उन चीजों के साथ रहता था सालों तक, इसलिए इसे देखें।
-क्या आप उस फिल्म का अंत देखा था? -"क्या मैंने इसका अंत देखा..."
हाँ, मैंने देखा था... नहीं मैंने नहीं देखा। नहीं, दोस्त। ठीक है, रूको। गेब्रियल सही है।
काले भालू अवसरवादी मांसाहारी होते हैं।
हम यहां पर पूरी रात इस जंगल में जी नहीं सकते।
तो फिर चलो! चलो भी!
हेलो!
सब लोग कहाँ हैं?
कोई है यहाँ पर?
क्या आपने किसी को देखा?
यह क्या है?
पहाड़ से नीचे चले गए हैं...
ओह, वह हमको छोड़कर चले गए।
सभी को नहीं!
यह हैवी मेटल कॉनराड है।
-कॉनराड! -कॉनराड!
क्या वह मर गया है?
यह साँस ले रहा है।
निकासी के दौरान यह सो गया होगा।
ठीक है, कैसा गधे निकासी के दौरान सोता है?
उन्हें जगाओ।
मुझे नहीं लगता कि वह दूध था।
फोन लाइन नहीं चल रही।
क्योंकि बिजली चली गई है।
आप जानते हैं कि ईएमपी क्या है?
हाँ, यह संगीत पर गोरे लोग नाचते हैं।
नहीं, वह इ.डी.एम. है!
ई.पी.एम. का मतलब इलेक्ट्रोमैग्नेटिक पल्स होता है।
ऊपरी वातावरण में एक परमाणु विस्फोट यह कर सकता है।
और एक बड़े क्षेत्र में यहां बहुत सारे इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों को बंद कर सकता है।
लेकिन इसका क्या मतलब है?
इसका मतलब कुछ काम नहीं करेगा।
गाड़ी भी नहीं।
खैर, तुम लोगों के पास खाना है और सिर पर छत।
तुम बहुत पूरा कर सकते हो बस यहाँ रहने से
-और इसके लिए रुकने के लिए। -रुको, किस लिए रुको के लिए?
धत तेरे की!
चलो भी!
वे एफ-22 रैप्टर एयर श्रेष्ठता सेनानी हैं।
वे कौन से जहाज है जो यह लड़ रहे हैं?
मैंने कभी इसके जैसा कुछ नहीं देखा...
चलो ,यहाँ से बाहर निकलो। चलो!
जल्दी करो!
चलो!
रास्ते से हट।
जल्दी करो।
चलो!
आगे देखो!
कमबख्त चल क्या रहा है?
ये है क्या?
यह एक ड्रैगन कैप्सूल है
तुम्हें यह सब चीज़ें कैसे पता?
कोई कारण है कि मेरी माँ ने मुझे बाहरी कैंप में भेजा।
हे भगवान, वह चीज़ बहुत बड़ी है।
क्या बकवास है?
नहीं, इसे छुआ मत, दोस्त! यह अभी भी करम है पुनः प्रवेश के कारण।
-क्या किसी के पास पानी है? -अच्छा विचार है।
धन्यवाद।
पागल हो?
-क्या? -मुझे भी दो थोड़ा।
क्या?
रुको, तुम इस चीज़ को असली में नहीं खोलने वाले, क्या खुलने वाले हो?
अंदर कोई हो सकता है।
नहीं, इसे छोड़ो। ठीक है?
-क्या? -हमें नहीं पता यह चीज़ क्या है।
इसे मत छुओ।
यह जंगली जगह है, कमीनों।
ठीक है, योग्यतम की उत्तरजीविता...
हेलो।
क्या यहाँ पर कोई है?
दोस्तों!
चलो!
मुझे लगा कि अंतरिक्ष आपको भारहीन बनाने चाहिए।
हम अंतरिक्ष में नहीं है।
मैं कहाँ पर हूँ?
आप रिम ऑफ़ वर्ल्ड एडवेंचर कैंप में हैं।
-बिग बीयर के पास। -यह एक कैंप है?
हाँ, मेरा मतलब है, मैं भी निराश था, लेकिन...
सभी गलत निर्देशांक थे।
पसादेना... डॉ. फील्डिंग।
मुझे क्षमा करें, लेकिन हम पासादेना के पास नहीं हैं, अभी।
-जे.पी.एल! -जे.पी.एल?
जेट प्रोपल्शन प्रयोगशाला। यह नासा का हिस्सा है।
ज़्यादा होने की कोशिश मत करो, ठीक है?
-हिलने की कोशिश मत करो। -चाबी!
वे चाबी!
इसे जे.पी.एल में डॉक्टर फील्डिंग के पास ले जाओ।
इसमें सब कुछ है। एक्सकैलिबर, सब कुछ।
चले जाओ!
कितनी गंदी चीज़ है?
अगर हमने आपको छोड़ दिया तो आप मर जाओगे।
हम सब मर जाएंगे अगर आप नहीं!
भागो!
क्या वह एलियन था?
भागो!
चलते रहो, चलो! चलिए चलते हैं!
इसके पास एक कुत्ता है!
एलेक्स! आ जाओ!
अरे! रुको!
वह कितना बड़ा था?
क्या यह पपी जितना था? क्योंकि शायद यह बस गले लगना चाहता था।
बिलकुल नहीं! हमें जाना होगा!
एलेक्स, यहाँ आओ।
डारियस, यहाँ आओ।
हे भगवान!
धन्यवाद, बेबी जीसस!
मेरी मदद करो, मैं आ रहा हूं!
जाओ, जाओ दौड़ो।
अरे नहीं! चलिए चलते हैं!
आ जाओ! चलते हैं!
-तुम क्या कर रहे हो? -आ जाओ।
कहां पर है?
हे भगवान!
बोलना बंद कर दो।
रुको...
वह आ रहा है, हमें छिपना होगा। कृप्या।
वह आ रहा है!
यह अजीब आत्महत्या है!
नहीं!
बकवास!
स्वच्छता नहीं!
हमें जाना होगा! आ जाओ!
ओह!
हम क्यों जा रहे हैं? यह एलियन से बचने के लिए छुपने की जगह है।
-हमें उनकी मदद करनी होगी। -और मर भी जाना?
-नहीं, धन्यवाद! -बस जाओ!
नहीं, चलो।
नहीं, रुको, देखो... गेब्रियल!
रुको!
अब क्या?
ओह, बिल्कुल नहीं, यर!
हे भगवान! आ जाओ!
भागो!
क्या बकवास है?
यह कॉनराड है।
कॉनराड।
कॉनराड!
वो रहा वहां पर!
भागो!
तेज़ दौड़ो, गेब्रियल!
यह कुजो है।
भागो!
अरे नहीं, दरवाजे को पकड़ो!
-क्या? -दरवाजा को पकड़ो!
मैं आ रहा हूँ।
-चलो, अंदर आओ! -मैं दरवाजा भूल गया!
कहाँ पर है? तुमने देखा?
नहीं, मुझे नहीं दिखा!
-अरे, नहीं! -नहीं!
दोस्तों, चलो, चलो चलते हैं।
छोड़ो। कुत्ता बाहर है।
हम तुम्हें सुन नहीं पा रहे!
हटो यहाँ से! कुत्ता बाहर हैं।
-हमें निकलना होगा। -क्या? नहीं।
तुम क्या कर रहे हो? "इसे अंदर आने दो" नहीं!
झेनजेन।
उसे अकेले छोड़ो!
-रहने दो! -बटन को अकेला छोड़ो। इसे रोक!
मरना चाहते हो क्या?
ओह, मर गया!
एलेक्स, तुम्हारा धन्यवाद।
मैंने तुम लोगों के लिए कुत्ते को जला दीया!
और गेब्रियल स्वार्थी था और उसने कोई भी मदद नहीं की।
मैं कौनसा बटन दबाओ जिससे खिड़की खुल जाएगी? मेरी मदद करो!
चले जाओ।
मुझे लगता है हमने कर दिखाया।
किस तरह हम झेनझन को चकमा देकर भागते रहे ?
मैं इस बकवास के लिए नहीं आया था, यर।
यह वास्तविक नहीं हो सकता।
इसके बारे में क्या असली नहीं है? उसने हम सब पर छींक!
बस चुप हो जाओ, मैं सोच नहीं पा रहा तुम्हारी लगातार शिकायत कारण।
अरे, मैं शिकायत कर सकता हूँ, ठीक है। मेरे मुंह में उस चीज की जीभ थी।
तुम्हें कैसे पता कि वह उसकी जीभ थी।
मैं उसकी शरीर रचना का विज्ञान नहीं है।
तुम क्या कह रहे हो?
कुछ कहूँ तो यह प्रशंसनीय है कि परिष्कृत जीव,
जैसे एलियन पुरुषों, के पास कपाल जननांग हैं।
मेरे मुंह में इसका लिंग था?
हाँ।
दोस्तों, हमें शांत रहने की जरूरत है, ठीक है?
हमें शांत रहने की जरूरत है।
शांत?
मैंने शायद बहुत सारे एलियन के बच्चे निगल लिए,
जो पिल्लों में बदल जाएंगे और मेरी छाती से निकलेंगे।
मुझे मेरी माँ को ढूंढना होगा, वो जानती होगी कि क्या करना होगा।
अगर वह जिंदा है।
अरे, ऐसा मत बोलो।
संभावना हो सकती है कि हमारे माता-पिता चले गए हो, ठीक है!
अरे, मैंने क्या कहा था उस बच्चे को छुआ तो?
तुम क्या करोगे?
तुम फिर से मुझे मुक्का मारोगे? चलो मारो,
क्योंकि मैं तुम्हारा गला काट लूंगा,
और फिर मैं तुम्हारा सिर काट लूंगा
-और खत्म कर दूंगा पीछे से गला काट के। -क्या तुम कभी चुप बैठो गे?
मेरा मतलब, मेरे मुक्का और एलियन लिंग के बीच,
तुम्हारा मुंह अब तक खराब हो जाएगा।
तुम मुझे मार क्यों रहे हो?
हम जो जिंदगी में करते हैं...
अनंत काल में गूँजता है।
यह क्या बकवास है?
जुड़े रहो मेरे साथ।
मेरे साथ रहो।
अगर तुम अपने आप को अकेला पाओ, हरे मैदान में सवारी करते हुए
सूरज तुम्हारे मुंह के ऊपर के साथ, हैरान मत होना।
तुम स्वर्ग में हो,
और तुम पहले ही मर चुके हो।
क्या उसने अभी ग्लेडिएटर की कहावत कही?
कब से यह अंग्रेजी बोलने लग गई?
कब से यह बोलने लग गई।
मैं पूछ सकता हूँ हम कहाँ जा रहे हैं?
मेरा जबड़ा दर्द कर रहा है...
अंतरिक्ष यात्री ने कहा था कि यह चाबी
एलियंस को रोक सकती है और हमें इसे टी.आर.एल. तक ले जाना होगा।
जे.पी.एल.।
नासा की एक सुविधा।
ट्रफल बटर जैसा स्वाद।
पसादेना की तलहटी में।
मैं रोबोटिक्स प्रतियोगिता के लिए एक बार वहां गया था मेरे पिताजी के साथ।
-तुम्हें पता है कि वहां कैसे जाना है? -जीपीएस के बीना।
नहीं, शायद नहीं। यहाँ से इसकी दूरी 70 मील है।
ओह, क्या?
रुको, तुम्हें 70 मील दूर सिटी की ओर चाहना है?
चेतावनी ने कहा था कि महानगरी क्षेत्र से बाहर रहे,
सीधा उनकी ओर ना जाए।
हमें यह पसादेना तक पूरे रास्ते ले जाने की जरूरत नहीं है।
इस चाबी को पहाड़ी के नीचे ले जाए और बड़ों को दे दे।
उनसे कहें कि इसे जे.पी.एल. में ले जाएं।
दोस्तों।
थोड़े दूर ही शेरिफ का स्टेशन है, हम इसे पुलिस को दे सकते हैं।
यह एक महान विचार है, गेब्रियल।
अब चलो कुछ बाइक लेते हैं और काम करते हैं।
लानत है, लड़की, तुम्हारी अंग्रेजी अच्छी है।
उन्होंने हमें पंजीकरण में कोड दिया,
यह छह-छह-नौ है।
चलो, यारों।
जल्दी करो, यार। आ जाओ। यह छह-छह-नौ है।
यार, तुम क्या बात कर रहे हो? मैंने कहा छह-छह-नौ।
आ जाओ भाई। यार, जल्दी करो! बस वहाँ अंदर डालो। क्या तुम पागल हो?
मैं पागल नहीं।
यहाँ, गेब्रियल। मुझे तुम्हारी मदद करने दो।
मुझे यह चाहिए। इसके ऊपर वर्क "वकंडा फॉरएवर" का स्टीकर लगा है।
क्या गलत हुआ है?
मैं तुम्हारे साथ नहीं जा सकता।
क्यों नहीं?
मैं बाइक नहीं चला सकता।
मैंने कभी सीखा नहीं।
कोई बात नहीं।
आप लोग मेरे बिना जा सकते हो।
-बढ़िया हम तो चले। -नहीं
हम तुम्हारे कैंपर वापस आए और सभी ने तुम्हें छोड़ दिया था,
तुम्हें कैसा महसूस हुआ था?
सब ठीक है, तुम एलेक्स के एक तरफ हो जाओ और तुम दूसरे तरफ हो जाओ,
और हम तुम्हें सिखा देंगे।
समझ गया।
मैं तुम्हें गिरने नहीं दूंगा।
लॉस एंजिलस हाई डिजर्ट
तुम लोग हो...
तुम सीख गए।
अपने पैर पेडल पर रखो।
उसके बाद है चलना।
जितने तेज तुम चलते हो इतनी आसानी रहेगी संतुलन बनाने में।
क्या तुम इसके बारे में निश्चित हो?
नहीं।
ठीक हो, तुम ठीक हो?
अब, बस ऐसे करते रहो।
मुझे नहीं पता कि मैं कर सकता हूँ।
एलेक्स।
तुम पहले से कर रहे हो।
तुम कर रहे हो।
हाँ।
तुम कर रहे हो।
हाँ, लड़के!
उसे देखो।
हे मेरे भगवान, तुम लोग। मैं कर रहा हूँ!
हाँ!
यह बहुत मजेदार है, आप--
एलेक्स।
-आप ठीक है न? -हाँ, क्या वह मर चुका है?
एलेक्स?
-आप ठीक हो? -तुम, तुम अच्छे हो?
आप ठीक हो?
हे भगवान...
हाँ, जैसे हे भगवान...
अरे नहीं।
तुम ठीक हो?
क्या वहां हम जा रहे हैं?
लॉस एंजेलिस बेसिन 68 मील जेबीएल तक।
वहां पर!
यार, यह जगह जगा कूड़ा बन गई है।
खाली लग रहा है।
दोस्तों, मुझे नहीं लग रहा...
कोई नहीं है...
क्या?
तुम लोग आगे जाओ। मैं बस... में पीछे रुकता हूँ और अपनी वाइक को देखता हूँ।
क्या?
अरे हाँ, क्योंकि एलियन हमारी माउंटेन बाइक को चुरा लेगा।
हाँ, चोर ले सकते हैं।
हाँ, किसी को रोक कर देखना होगा।
कुछ भी, यर।
नमस्ते? अधिकारियों?
क्या होगा अगर लोग यहाँ पर होंगे तो?
"श्श्श" का क्या अर्थ है?
अगर मुझे ट्राइसाइकिल पर एक जोकर दिखाई देता है, तो मैं निकला।
-हाँ, हमें वापस जाना चाहिए। -नहीं!
हम हमेशा आगे बढ़ेंगे।
चलो।
ठीक है, कार्यालयों।
क्या? यह एक चेतावनी है।
"परमाणु हथियार अधिकृत लॉस एंजिल्स बेसिन के लिए।
यूरोप को नष्ट कर दिया।
एशिया... उजड़ गए।"
नमस्ते?
हेलो?
"प्राथमिक निर्देश:
विदेशी शक्ति स्रोत का पता लगाएं।"
क्या?
कोई है?
हे।
अरे। डरो मत।
आ जाओ।
हे।
तुम्हारा नाम क्या है?
एलेक्स।
मेरे नाम लू है।
वो चाबी देखी तुमने?
तुम मेरे लिए जा सकते?
एलेक्स, तुम्हें विश्वास नहीं होगा कि मैंने अभी क्या देखा, यर।
और बदतर नहीं हो सकता।
अरे, नहीं!
वह चाहता है कि मैं उसे जाने दू।
तुम क्या... ओह, नहीं।
नहीं, ऐसा नहीं होने वाला है। आज नहीं। हर्गिज नहीं।
चल क्या रहा है?
अरे, क्या? वे निकल गए मुझे यहाँ छोड़ कर?
-तो जो कुछ भी ऊपर है वह मुझ को मार सकता है। -एलियन हैं।
और मैं कहता हूँ कि तुम अपना मुंह बंद रखना जब वह यहाँ अंदर आए, क्योंकि...
जब यह...
आप क्या करेंगे?
मैं मदद करने की कोशिश कर रहा था।
मैं बाहर थोड़ा पागल हो गया था।
देखो, एलेक्स तुम यहाँ पर रहो रह सकते हो और बफैलो बिल के साथ फ्लर्ट कर सकते हो पूरे दिन।
ठीक है, पर चलो एस्ट्रो की से छुटकारा पाए तो कोई उस चीज़ को रोक सके।
तो यह शादी उस चीज़ को रोक सकती है?
रहने दो, यार।
डारियस, यह हमारा काम नहीं है
यह तय करने के लिए कि कौन रहता है और कौन मरता है।
पर अभी वक्त है, एलेक्स।
पुलिस ने स्पष्ट रूप से उसे डाल दिया यहाँ एक कारण के लिए।
ठीक है और मैं कहता हूं... हम निर्णय का आदर करते है और मैं आ गया हूँ।
वहां शायद एक पीडोफाइल है।
कोई भी पिंजरे में रहने का हकदार नहीं है।
हाँ, जब तक तुम एक हत्यारे ना हो!
तो मैं कहूंगा उसे जाने दो।
तुम क्या कहते हो, एलेक्स। तुम अंतिम मत हैं।।
ठीक है, देखो, मेरा एक बच्चा घर पर है।
और अगर तुम मुझे यहाँ पर छोड़ोगे...
मैं मर जाऊंगा।
कोई बच्चा अपने पिता को इस तरह खोने के योग्य नहीं है, है ना?
मेरा मतलब...
क्या तुम तैयार हो ऐसे रहने के लिए?
क्या तुम वादा करती हो कि तुम हमें चोट नहीं पहुंचा ओगे?
मैं वादा देता हूं कि मैं तुम्हें चोट नहीं पहुंचा आऊंगा।
हमारे जाने तक प्रतीक्षा करें।
तब आप जा सकते हैं।
क्या तुम्हारी गाड़ी अभी भी काम कर रही है पल्स के बाद?
यह इलेक्ट्रॉनिक नहीं है, यह यांत्रिक है।
-हाँ, वह अच्छा कर रहा है, है ना? -ओह।
हां, यो। ध्यान रहे!
यह मेरे पिताजी का था।
उन्होंने तुम्हें दी था?
-हां, उन्होंने तुम्हें दी था। -यो!
तुम कर सकते हो, एलेक्स। तुम अच्छा कर रहे हो, यार।
अरे!
-मदद करो। -रुको।
-हे! -रुकें!
हे!
जहाँ पर हो वहाँ पर रुको और हिलना मत।
उसी तरफ़।
बच्चे!
आपको घंटों पहले खाली कर देना चाहिए था। हम युद्ध में हैं।
सर, हम पहाड़ों में थे जब हमले शुरू हुए।
क्या आप बता सकते हैं कि क्या चल रहा है? कितना बड़ा आक्रमण है?
क्या यह पहुंचा राष्ट्र के सबसे अच्छे मर्सिडीज डीलरशिप तक?
-यार, आप कैसे... -मेरा डैड इसके मालिक है।
-मैं भविष्य में डीलरशिप का होने वाला मुख्य हूं। -चुप करो।
मैं इतना कह सकता हूँ, की तुम यहाँ पर सुरक्षित नहीं हो।
सब लोग जो बस में है अभी।
यह आपको निकासी केंद्र तक ले जाएगा। चलिए चलते हैं!
-अरे, रुको! -चलो चलते हैं!
-परेशान मत करो! -अरे, सुनो! रुको!
क्या?
आपको यह चाबी पासाडेना ले जाना होगा।
-तुम्हें यह कहाँ से मिली? -अंतरिक्ष स्टेशन से अंतरिक्ष यात्री
ने हमें दिया था।
-उन्होंने कहा कि हमें इसे जेपीएल में ले जाना चाहिए। -उस चाबी में ऐसा क्या है जिसे एलियन रुक जाएंगे।
आप को पहुंचाना होगा पसादेना में जे.पी.एल. को डॉक्टर फील्डिंग तक।
पूरे दिन से हमें मोर्स कोड मिल रहा है जे.पी.एल. में से डॉक्टर फील्डिंग द्वारा।
इस चाबी को ढूंढना प्राथमिक उद्देश्य है। धन्यवाद बच्चों।
तुमने शायद दुनिया बचा ली।
हम यहाँ से संभाल लेंगे।
ठीक है, हमें जाने की जरूरत है। बाहर निकलो!
-हाँ। -हमने कर दिया!
मैं बहुत खुश हूं मैंने तुम्हें पहाड़ से नीचे आने को कहा।
बढ़िया, दोस्तों, तुम ने कर दिखाया।
यो, हमने कर दिया। अब आगे बढ़ो।
चलिए चलते हैं!
-यो। -हमने कर दिया।
झेनझेन, हमने कर दिया।
-हाँ। -चलिए चलते हैं।
देखो!
ये वो चले।
एलेक्स, क्या तुम ठीक हो?
एलेक्स!
यहाँ से चले जाओ।
-चले जाओ! -यह दरवाजा बंद है, यार!
चले जाओ।
आ जाओ!
-चलो चले! -आगे बढ़ो!
चलो चले!
चलो, यारों!
यहाँ से निकलो।
लात मारो!
चले जाओ!
ध्यान रहे!
चले जाओ!
हे भगवान!
दूसरी तरफ जाओ।
ध्यान से कुत्ते हैं!
आ जाओ!
चलो!
अपना सिर नीचे रखो, यार।
हे भगवान! अरे नहीं!
-अरे, इसे उठाओ मेरे साथ। -तुम क्या कर रहे हो?
-इसे उठाओ मेरे साथ। -तुम यहां से निकल जाओगे।
-हम तुम्हें यहाँ से निकाल लेंगे, चलो! -रुको, तुम्हें जाना होगा।
मैं इसे अपने आप से नहीं हटा सकता।
तुम्हें जाना होगा।
यो, झेनझेन, रेडियो लोओ।
चलो, हम तुम्हें नहीं छोड़ सकते।
रुकें!
ठीक है।
अब यह तुम्हारे पर है।
तुम्हें मुझे जाने देना होगा।
नहीं, मैं नहीं कर सकता!
-नहीं! -रुकें!
इस चाबी लो। यह, ले लो।
मुझ से वादा करो।
तुम्हें कोई नहीं रोक सकता।
ठीक है?
ठीक है, अब जाओ। चले जाओ!
अब! हटो!
सैन गैब्रिएल वेले जे.पी.एल. से 41 मील दूर
अरे, नहीं!
मैंने कहा था कि यह एक पागल विचार है।
तुम पागलो ने मुझे लगभग मरवा डाला था।
मैं समर कैंप में भी नहीं जाना चाहता।
मुझे कैबियो में जेली शॉट्स लेना चाहिए किसी लड़की से।
धीरे हो जाओ।
तुम्हें क्या लगता है कि यह चीजे़ किसके पीछे हैं?
खाना के पीछे शायद? संसाधन?
यह संभव है कि उनका ग्रह सूख गया
और हमारे यहाँ लेने आए हैं।
इससे आपको क्या विचार मिलता है?
कुछ भी तो नहीं! यह सबसे आम आक्रमण फिल्म साजिश है।
हो सकता है कि वे यहाँ साथी ढूंढ ने आए हो।
यह स्पष्ट करता है कामुक मेलजोल दारीश के साथ पहले।
अरे, वाह। नहीं। हम सब करने वाले नहीं हैं, ठीक है?
यह सख्ती से प्लैटोनिक था।
वह उत्तर की ओर चला गया ठीक है। रेगिस्तान की ओर।
जितना हो सके उतना दूर हो जाए उस चीज़ से, ठीक है ना?
-जितना दूर हो सके उतना... -उस चीज़ से कोई भागना नहीं।
झेनझन, सही है।
एक ही तरीका है जिससे हम जिंदा रहेंगे अगर हम इस चाबी को डॉक्टर फील्डिंग तक पहुंचा दे।
यहीं सैनिक करने वाले थे।
वे मर गए।
ठीक है, देखो, अगर कुछ खतरनाक मरीन उस चाबी को नहीं ला सके
40 फीट दूर बिना जले,
तुमने कैसे लगता है कि हम 40 मील तक जा सकते हैं?
हमें जाना होगा।
क्या?
यह हम पर है।
हम कहीं नहीं जा रहे जब तक हमें खाना नहीं मिलता।
शायद हम भी सो भी सकें है।
अच्छा, ठीक है।
चिको को क्या हुआ?
-यह मेरी गली है। -बहुत अच्छे!
क्या हम तुम्हारे घर जा सकते हैं?
वह मेरा मकान है पर...
यह मेरा घर नहीं।
मैं तुम सब लोगों के साथ पूरी तरह ईमानदार नहीं हूँ।
मैं पहाड़ों में था क्योंकि ...
मैं किशोर निरोध केंद्र में था।
और मैं भाग गया।
अगर मेरी माँ यहाँ हो तो भी...
वो मुझे देखना नहीं चाहिए गी।
चलो, भाई।
जाओ, जाओ, दाहिने ओर कूदो!
-नहीं। -वो कमबखत था क्या?
-दौड़ो! आ जाओ! -हम कहां जाएं?
अरे, नहीं।
यार, हमें मेरे दोस्त जैकोबी को भी यहाँ पर लाना होगा।
यह लुटेरा है।
ठीक है, चलो कुछ खाने के लिए ढूंढते हैं ठीक है ना?
यार, मुझे एक टी-बोन स्टेक चाहिए कुछ पनीर, अंडे और वेल्च अंगूर।
मुझे तुम्हें मारना नहीं चाहिए था।
वह मेरी गलती थी।
मुझे नहीं पता। मैं अच्छा हूं, भाई। मेरा मतलब...
इतना दर्द नहीं होता जितना कि यह गंदगी मेरे नए नाइक एयर जॉर्डन स्पीकर को देखकर होता है।
ऐसे समय में तुम स्नीकर्स के बारे में कैसे परवाह कर सकते हो?
आपको पता है क्या? आप लोग भाग्यशाली हैं।
तुम्हारे पास कोई दोस्त नहीं है।
यहाँ पर रैप गाने के लिए मुश्किल होता है, तुम्हें पता है।
अच्छे चीजों के साथ, तुम जानते हो, अच्छे ट्रेनर के साथ बनाए रखना होता है।
आकर्षक कार। आकर्षक महिला मित्र।
और मेरे दोस्तों, वे भालू की तरह हैं, तुम्हे पता हैं। जैसे ही उन्हें कमजोरी की बू आती है,
वे सीधे आपकी गर्दन पर आ जाएंगे।
इसलिए मैं इसे अपनी गर्दन पर रखता हूं।
हीरे।
क्या फारसी में डारियस का मतलब डूश बैग होता है?
फारसी क्या है?
यह वो भाषा है जो तुम्हारी माँ जन्म देते समय चिल्ला रही थी।
अरे मेरी माँ के पिछवाड़े के बारे में बात मत कर। ठीक है।
काश तुम वहाँ होते।
मेरा मतलब है, बुरा मत मानना, यार, लेकिन वे दोस्त की तरह नहीं लगता।
तुम कैसे जेल में पहुंच गए?
मैं दस साल का था जब मेरे पिताजी मुझे छोड़ कर चले गए।
मुझे एक बैग बॉय के रूप में नौकरी मिली,
किराने की दुकान में जहाँ मेरी माँ काम करती है।
आप जानते हैं... उन्हें पैसे के साथ उनकी मदद करता।
एक बार वो काम पर नहीं आई, मैंने कैश रजिस्टर ले लिया।
मैं एक ग्राहक की मदद कर रहा था,
और वह मुझ पर आरोप लगाने लगा कि मैंने उस से चुराया है।
मुझे लगता है कि मैंने गलत चेंज दे दिया होगा।
कभी-कभी मैं अपने दिमाग में...
नंबर कि गड़बड़ी करता हूँ,
जब तक मैं उसे लिखा हुआ ना देखूं।
पर उसे भरोसा नहीं मुझ पे।
और...
मैं तो बस...
मैंने अपना धैर्य खो दिया।
इसलिए मैंने उसे मुक्का मारा।
उसका नाक तोड़ दिया।
माँ को निकाल दिया और...
उन्होंने मुझे दूर कर दिया।
वह एक बार भी मुझसे मिलने नहीं आई,
आप अपनी परिवार को चुन नहीं सकते,
पर आप एक बना सकते हैं एक नया परीवार।
युवा योदा यहाँ में।
-चलो भी, दोस्तों। -क्या हम पुराने स्कूल की तरह सेल्फी ले रहे हैं?
एक, दो, तीन।
यार, बस रूबिक क्यूब के साथ खेलना बंद करो।
मैं नहीं कर सकता, ठीक है! मैं नहीं कर सकता!
हम सब सहमत हैं कि उसे अपना बिस्तर मिले, है ना?
खैर, हाँ, जाहिर है। यह केवल सज्जनता की बात है।
-यह ठीक है। -यह एक योजना की तरह लगता है।
तुम में से एक मेरे साथ सो सकता है।
इसे पकड़ो। रुकिए!
क्या उसने अभी कहा कि हम में से एक उसके साथ सो सकता है?
-मुझे लगता है हमने उसे गलत सुना। -ठीक है, देखो।
मैं समूह की भलाई के लिए अपनी सेवाएं स्वेच्छा से दूंगा,
और क्योंकि मुझे सबसे ज्यादा अनुभव हुआ है।
किसके साथ? नहीं मिल रहा है?
यह बेहतर है लिथुआनियाई स्मूथीज को पीने से जो अपने जुवेनाइल निरोध के साथी के साथ किया था।
-लिथुआनियाई स्मूथीज क्या हैं? -आपको जानने की जरूरत नहीं है।
कैसा होगा कि कम एलेक्स और झेनझन को एक साथ सोने दे?
-क्योंकि वह नहीं चाहता। -मैं ऐसा नहीं कहूंगा कि मुझे नहीं सोना।
-उनका एक संबंध है। -हमारा भी?
इसलिए उसके साथ संबंध बनाने में टांग मत अड़ा।
ठीक है! अच्छा। अच्छा, बढ़िया।
मैं उसके साथ तुम्हारा संबंध बनाने में टांग नहीं अडवुन्गा।
चिंता मत करो।
धन्यवाद।
कोई बात नहीं।
आह बकवास! मैं अपना स्लीप एपनिया मास्क भूल गया। अगर मुझे खर्राटे आते हैं, तो मुझे क्षमा करें।
तुम्हें स्लीप एप्निया हैं?
तुम कितने बड़े हो?
यह उम्र का भेदभाव नहीं है, गेब्रियल!
थोडा खिसको।
मुझे खुशी है कि यह तुम हो।
हाँ।
हमें जाना होगा।
कुछ देखा?
नहीं, चलो।
दोस्तों, हमें वापस जाना चाहिए।
अब हम नहीं जा सकते, यार। हम यहाँ तक पहुंच गए।
दोस्त, मैं कह रहा हूँ, इस तरह फिल्मों में लोग मरते हैं।
दोस्तों, तुमने कुछ दिखा।
तुम्हें इस चादर पर फ्रेब्रीज़ चाहिए होगा।
हे भगवान!
दूसरा कदम नहीं।
-हटो! -मैं समर्थन कर रहा हूं।
तुम यहाँ कर क्या रहे हो?
हम एक एलियन आक्रमण के बीच में हैं।
अरे, हां और तुम वही हो परज के नकाब के साथ।
-गलत शैली, भाई। -हमारे पास यहाँ एक अच्छे अभिनेता है।
नहीं!
यहाँ पर एलियंस है, ठिक है।
हम दुश्मन नहीं।
मुझे पास कुछ है जो हम ढूंढ रहे हैं।
गरिमा?
तुमने क्या कहा?
सभी लोग शांत हो जाए।
देखो हमें क्या मिला।
लु!
-हे भगवान, लु! -धन्यवाद, बेबी जीसस।
-भगवान को धन्यवाद! -लु।
-भगवान को धन्यवाद! -रुको, तुम लोगों को जानते हो?
नहीं!
क्या हम उसे जानते हैं? बेशक, हाँ, हम उसे जानते हैं!
-हाँ! -हम वापस जाते हैं।
लू, मेरा नीग्रो!
लू, तुम जानते हो। हम ऐसे थे।
मैं उसे छोड़ना चाहता था... एलेक्स ही था जो कह रहा था, "उसे यहाँ से छोड़ दो,"
और मैंने कहा, "भाई, उसे छोड़ दो। वह एक इंसान है।"
तुम्हें कोई आपत्ति तो नहीं, अगर इन सुंदर पुरुषों को तुम कहो तो,
जो हमारे मुंह पर शॉटगन्स पर दाग रहे हैं, तुम जानते हो...
ना... ऐसा ना करें?
-कृप्या? -कृप्या।
कृप्या।
मुझे नहीं लगता कि आज रात किसी को चोट पहुंचाने की जरूरत है।
लेकिन एलेक्स ...
अगर तुम मेहरबानी करोगे मुझ पर वह देने के लिए?
यह?
हाँ।
यह हमारा आखरी मौका है
एलियंस को हराने के लिए।
हाँ।
इसका मतलब है कि कोई इसके लिए बहुत सारा पैसा देगा।
मुझे वो...
चाबी दो।
मैं नहीं दे सकता।
मैंने तुमसे वादा किया था।
एलेक्स, उसे चाबी दे दो। काफी है, हे ना?
तुम मुझे चाबी दे सकते हो
और बस जा सकते हो।
या मैं तुम्हारा सिर काट दूंगा और चाबी ले लूंगा टुकड़ों में से।
मैंने तुम पर भरोसा किया।
कब्रिस्तान भरा हुआ है लोगों से जो मुझ पर भरोसा करते थे।
अरे, नहीं!
भागो!
आ जाओ!
गेब्रियल!
गेब्रियल!, तुम क्या कर रहे हो?
झेनझेन, मुझे चमक लाठी फेंक दो।
-तुम क्या कर रहे हो? -गेब्रियल, क्या कर रहे हो?
-गेब्रियल, जल्दी करो! -यहाँ पर आओ।
-फेंको यहाँ। चलो। -गब्रील, इधर आओ।
क्या कर रहे हो?
हे!
-गेब्रियल, जल्दी करो! -यहां पर आओ, तुम तुम मर जाओगे!
-यहाँ पर आओ! -जल्दी कीजिये!
जल्दी करो, गेब्रियल! आ जाओ!
उसे पकड़ो।
-चलो। -गेब्रियल।
ध्यान से!
-जल्दी करो! -गेब्रियल, यहाँ पर आओ।
चलो! जल्दी कीजिये!
गेब्रियल, चलो!
बाहर निकलो, गेब्रियल!
अरे नहीं, यह काम कर गया, गेब्रियल!
-हे भगवान! -यह काम कर गया!
कैंप से वही एलियन था।
मुझे लगा कि हमने उसे मार दिया था।
वह कैप्सूल के साथ आया।
इसका मतलब है कि यह वायुमंडलीय पुन: प्रवेश कि गर्मी से बच गया
जिसका मतलब है कि उसके पास से सेलुलर पुनर निर्माण की क्षमता है।
अंग्रेजी, एलेक्स, कृपया।
यह वूल्वरिन की तरह है।
आखिर ये हमारे पीछे क्यों आ रहा है?
वह अपने कुत्ते के लिए गुस्सा है।
आपने कभी भी मार्ले और मी या बीथोवेन देखी?
यह प्राथमिक संबंध है।
यह बदला लेने के लिए आए हैं। जॉन विक से पूछें।
तुम इंसानी इरादे एलियन जीव पर डाल रहे हो।
नहीं, यह शायद सिर्फ आदेश था कोलिन्स को मारने के लिए
या कोई जो उसके संपर्क में आया था।
हम बस इस चीज़ के लिए अनसुलझे मामले है।
नहीं, तुम्हें पता है क्या, कुत्ते के सिद्धांत ज़्यादा अच्छे थे।
मेंढक की कौन परवाह करता है?
यह कॉमिक बुक कन्वेंशन नहीं है, कमीनों।
यह सब मान्य रखता है कि यह हमें मारना चाहता है।
और हम इसे मार नहीं सकते।
वो सही है। हमें बस आगे बढ़ना चाहिए।
मैं तुम्हारे विचारों से मैं तंग आ गया हूं।
तुम ही था जिसने हैनिबल लेक्टर को जेल से बाहर निकालने का सोचा।
अपने नेतृत्व विशेषाधिकारों पर
विचार करें!
कभी-कभी तुम सही चीज करते हो और वैसे काम नहीं करती।
इसका यह मतलब नहीं कि यह ना करें।
तुम्हें किसने कहा था?
मेरे पिताजी ने।
अभी नहीं पता था इसका मतलब पर अभी पता चला इसका मतलब।
हमारे ऊपर ही क्यों है मानवता को बचाना?
तुम नहीं सोचते कि कोई और इसे करे?
बेशक तुम करते हो।
बच्चे ने हमेशा अपने लिए सब किया है।
शायद माता-पिता एलियंस को पैसे देकर भेज दे,
उसे एक नई मर्सिडीज़ ला दे--
तुम्हें नहीं पता मेरा परिवार, यार।
बस काफी है!
बहुत हो गया!
तुम मुझे नहीं जानते।
मेरे परिवार के पास कुछ नहीं।
आह बिल्कुल? एक कार डीलरशिप और एक हवेली और एक नौका को छोड़कर!
डीलरशिप चली गई है।
सब चला गया है।
इसलिए उन्होंने मुझे कैंप में भेजा, यार।
यह बस चीज़ें हैं।
मुझे नहीं पता मैं क्या हूँ इन सब चीज़ों के बिना।
और... वह मेरे पिता को ले जा रहे हैं।
वह जेल जा रहा है।
मुझे माफ कर दो।
ये लो।
मुझे माफ करना मैंने तुम्हें मारा। तुम्हें साफ कर लेना चाहिए।
कोई बात नहीं। माफ करना... मुक्का मारने के लिए।
डॉक्टर बिल्डिंग है।
वह में संपर्क करने की कोशिश कर रहे हैं। हमें जाना होगा।
शायद हमें कपड़े ढूंढने की कोशिश करनी चाहिए।
कोई सुराग नहीं कि वह चीज़ क्या पता कर सकती है, यह हमारी खुशबू हो सकती है।
तो चलते हैं।
मुझे आशा है कि यहां मैकडॉनल्ड्स होगा, मुझे दो मैकडबल्स और आइसक्रीम चाहिए।
अच्छा, चलो। हमें अंदर जाना होगा।
आ जाओ। मुझे पता है कि गुच्ची नीचे है, चलिए चलते हैं।
हाँ। तुम लोग...
तुम्हें क्या लगता है कि एलियन इसके विरूद्ध क्या करेगा?
शेल्टर पूर्ण हो गया!
मैं अब आपका स्वामी हूँ।
नहीं, संवाद यह है:
“चक्र अब पूरा हो गया है। अब मैं मास्टर हूं। ”
अच्छा, हमें असली में तुम्हें एक लड़की मिलानी चाहिए।
मैं बकवास करना बंद करना होगा!
तुम्हें स्टार ट्रेक के बारे में बहुत पता है।
-दोस्तों। -यह स्टार वार्स है।
बदलने का समय आ गया है।
माफ करना।
कोई बात नहीं।
यह पुस्तिका तुम्हारे लिए बहुत मायने रखती है।
तुम्हारे लिए इसे यहाँ तक लाना।
मैं यह नहीं लाई।
यह मुझे लाया।
फिर तुमने घर क्यों छोड़ा?
बस यह कहो कि पिताजी को एक लड़का चाहिए था।
झेनझन, तुम कर क्या रही हो?
यही तो मैं यहाँ पर लाया है।
हाँ, लेकिन...
इसलिए मैं यहाँ पर रुक हूँ।
जाने दो, यार।
चलो।
दोस्तों!
-रुको, देखो। -क्या हुआ?
हाँ, पुतला स्काईवॉकर।
यार, अगर तुम नहीं...
नहीं, तुम्हें पता है क्या? वो था... वह बकवास हास्यजनक थी।
यह बहुत अच्छा था। दे ताली।
एलीसन मॉल
रहने दो, यार।
फिर से मत कहना कि हमें तुम्हें फिर से सिखाना होगा?
1973 फोर्ड मस्टैंग मच वन।
मेरे पिताजी के पास ऐसी की थी।
वो मस्टंग में कोई कंप्यूटर नहीं है
या और कुछ जो खराब हो गया हो कंपन से, है ना?
सही कहा।
-चलो, एलेक्स। -मैं चला लूंगा!
-अरे, चलो चले। -मेरे पास शॉटगन है।
आखिरकार यहाँ पर असली गाड़ी मिली, चलो चले!
चलो चलाते हैं।
हे भगवान।
-वू! -मैं पीछे बैठ रहा हूँ।
चलो चलते हैं, चलो!
-चलो, एलेक्स। -आगे बढ़ो, एलेक्स।
इस चीज़ को चालू करो!
-मैं मैन्युअल गाड़ी नहीं चला सकता। -क्या?
पकड़ के बैठा।
हे भगवान!
पकड़े रहो!
अरे नहीं, कहाँ पर है वो?
यह चला गया है। और आने दो।
ओह, यह चला गया है!
-कूदो! -क्या?
क्या तुम पागल हो?
कूदो!
यह गया, झेनझन!
क्या सब ठीक है?
हाँ, मुझे ऐसा लगता है।
दोस्तों। मेरे पास चाबी नहीं है।
-क्या? -शायद कार में है।
हमें वह चाबी चाहिए होगा।
धत तेरे की।।
अरे नहीं।
तुम कहाँ जा रहे हो?
चाबी को लेने।
ऐसा कोई तरीका नहीं है जिसे हम उसे मार सके यह बस फिर से सजीव हो जाएगा।
हाँ, पर...
पर हमें वह चाबी चाहिए उसकी इस चीज़ को खत्म करने के लिए।
-तुम मर जाओगे अगर तुम नीचे गए तो। --वह सही है, हम एक साथ जाएंगे।
तो क्या हम सब चारों मर जाएंगे?
मुझे लगा कि तुम स्मार्ट होंगे।
यह मेरी बारी है।
देखो, यर...
क्या तुम जानते हो मेरा नाम पर्शिया के प्राचीन राजा, डेरियस के ऊपर है।
खैर, क्या तुम जानते हो कि डेरियस का सबसे बड़ा प्रतिद्वंद्वी कौन था?
केवल एक मात्र उसे पराजित किया वो था।
-अलेक्जेंडर, महान व्यक्ति। -हाँ।
हाँ, मुझे पता है तुम्हें पता होगा।
खैर, देखो...
इस बार...
डारियस वीर बनेगा।
गुड लक!
चलो!
तुम कर लोगे, डारियस!
वो रहा। मुझे मिल गया!
मुझे मिल गया।
-वाह! -हाँ।
मुझे चाबी मिल गई।
अरे, तुम्हारे पीछे!
क्या?
मुझे मिल गया।
-नहीं! -डारियस, तुम्हारे पीछे!
-पीछे मुड़! -नहीं!
हमें जाना होगा।
चलो, डारियस!
चलो, दौडो।
-ध्यान से! -चलो, हमें जाना होगा!
आ जाओ। तुम ठीक हो?
-घाव बुरा लग रहा है। -मैं ठीक हूँ। मैं अच्छा हूँ।
चलो इस चाबी को जे.पी.एल. तक पहुंचाए।
पेसिडिना 1.7 मील दूर जीपीएस
वह बहुत बढ़िया ड्राइविंग थी तुम्हारी।
मैं ऐसा नहीं कर पाता।
तुम अपने आप को पर्याप्त श्रेय देते नहीं।
मुझे कहा गया है कि वीरता लड़कियों को आकर्षित करती हैं।
वास्तव में मेरे में ऐसा कुछ नहीं है।
मैंने अपनी पूरी जिंदगी प्यार को ढूंढ रही थी।
जब मैंने तुम्हें उस पुल पर देखा...
मुझे पता था कि वही तुम हो।
अगर तुम ऐसा ही महसूस करते हो...
मुझे अभी चुम्मो और हम हमेशा के लिए एक हो जाएंगे।
मुझे क्षमा करें, मेरा मंदार अल्पविकसित है।
अच्छा?
तुमने क्या कहा?
झेनझन, मैं वास्तव में मंदारिन नहीं बोलता,
-तुमने क्या कहा? -अरे, देखो!
देखिए, जे.पी.एल.।
-क्या? -वाह!
-चलिए चलते हैं। -आ जाओ!
-यार, यह जगह बुरी तरह से हमला हुआ है। -भवन नष्ट हो गया है।
कोई भी जीवित नहीं होगा इसमें।
वो अभी भी खड़ी है।
डॉ. फील्डिंग अभी भी यहाँ है!
इस तरफ!
अगर हम ज़िंदा निकले,
मेरी चिकित्सा के लिए नासा भुगतान करेगी।
ओह, वाह।
वे प्लाज्मा रॉकेट का परीक्षण कर रहे हैं।
वे चीजें सूर्य की सतह से ज़्यादा गर्म जलती हैं।
देखो, यार, हमें बस यह चाबी डॉक्टर फील्डिंग को देनी है
और फिर तुम यह सब चीज़ें देख सकते हो।
परम सत्ता परीक्षण केंद्र
डॉक्टर फील्डिंग!
हमारे पास चाबी है, सर।
डॉक्टर फील्डिंग, हमारे पास चाबी है।
-डॉक्टर फील्डिंग। -डॉक्टर फील्डिंग।
-डॉक्टर फील्डिंग! -हमारे पास चाबी है, सर!
यहाँ पर।
दोस्तों!
-जाओ! -डॉक्टर फील्डिंग।
वह मर चुका है, दोस्तों।
कैसे?
अरे नहीं!
हम हार गए।
खत्म हो गया।
मेरा मतलब...
चलो इमानदारी से, दोस्तों।
हम अपने आप को क्या समझते हैं?
बेवकूफ।
आपराधिक।
अनाथ।
एक मजाक।
मुझे लगता है कि मैं...
जा कर अपने परिवार को खोज उगा।
मैं भी।
तुम कर क्या रहे हो?
देखो...
यह खोलने के लिए भी नहीं मिला।
खैर, क्योंकि हम सब एक साथ मरने वाले हैं, तो क्या मैं टोस्ट का प्रस्ताव रख सकता हूं?
अरे नहीं। यह 1969 की है!
मेरा मतलब है, कम से कम कुछ ताजा शराब मिल सकती है अगर यह मेरी पहली बार है, है ना?
सिटाडेल, यह क्रिस्टल पैलेस है।
-क्या? क्या था वह? -चलो, कमबखत वो था क्या?
सिटाडेल...
-नमस्ते? -...यह क्रिस्टल पैलेस है। क्या आप सुन रहे हैं?
हम यहाँ पर है!
सिटाडेल, अपनी पहचान बताओ।
तुम्हारा नाम क्या है, मैडम?
खत्म!
मैं एलेक्स हूँ।
तुम कितने साल के हो?
मेरी उम्र तेरह वर्ष है।
अगर आप ओ बुरा न लगे तो मैं पूछना चाहता हूँ कि हम किस से बात कर रहे हैं?
यह चेयेने पर्वत से जनरल जॉर्ज खौरी हैं।
क्या कोई जिंदा है जे.पी.एल. में?
क्या डॉक्टर फील्डिंग है वहाँ पर?
हम चार हैं, बाकी सब मर गए हैं।
अंतरिक्ष यात्री ने हमें भेजा, उसकी मौत से पहले।
आपको मेजर कॉलिन्स द्वारा भेजा गया है?
हाँ, इसलिए हम आए हैं।
उन्होंने हमें एक चाबी दी है और एक्सकैलिबर के बारे में कुछ कहा था।
क्या, आपके पास क्रिप्टो-की है?
हाँ, हमारे पास है। हमें क्या करना होगा इसे काम करने के लिए?
कुछ नहीं।
तुम्हें वहाँ से निकलना होगा।
मुझे माफ करना। यह खत्म हो गया।
तुम बच्चे इस चीज़ के सामने कुछ नहीं कर सकते।
अब तुरंत वहाँ से निकलो हम दो यूनिट भेज रहे हैं तुम्हें उठाने के--
नहीं।
-क्या कहा, बेटा? -मैंने कहा नहीं।
मैंने एक वादा किया था कि कुछ भी हो जाए मैं रुकूंगा नहीं।
तो मैं कोशिश करता रहूँगा और यह बहुत आसान हो जाएगा
आप मेरी मदद करोगे।
अब हम यहाँ तक पहुंचे हैं छोड़ने के लिए नहीं है।
हम सुनते हुए थक गए हैं कि क्या हम कर सकते हैं, क्या नहीं।
हमने आधा दक्षिणी कैलिफोर्निया पार कर लिया।
-एलियन और सैनिक को पीछे छोड़ के। -और डिडलेर्स!
डीडलर के बारे में मत भूलना।
यहाँ तक आने के लिए।
यहाँ तक आने के लिए किसी ने हमारी मदद नहीं की।
हमारे पास बस एक दूसरे का सहारा था।
इसलिए तुम मेरी बात सुनोगे, क्योंकि हम अब बच्चे नहीं रहे,
और हम आपका सबसे अच्छा मौका है।
मैं आपसे एक और बार
पूछूंगा, जनरल।
हमें क्या करना होगा इस चीज़ को चालू करने के लिए?
ठीक है किसी को नीचे बेसमेंट में जाना होगा और चालू करना होगा
आपातकालीन जनरेटर को।
उनको एक के बाद एक शुरू करना।
बिल्कुल चार सेकंड की दूरी में।
अपना सबसे तेज़, सबसे मजबूत भेजें--
मैं इसे करूंगी!
माफ करना, एक युवा लड़की की आवाज लग रही है।
अरे हां! एलियंस उसके खिलाफ कुछ नहीं था।
ठीक है! आपको वेंट के माध्यम से चढ़ने की आवश्यकता है।
तिजोरी का दरवाजा नहीं खुलेगा जब तक बिजली वापस नहीं आती।
-समझ गया। -देखो...
आप जे.पी.एल. में सुरक्षित नहीं हैं।
-क्या आप चार सेकंड की दूरी पर का हिस्सा सुनते हैं? -हाँ।
तुम्हें समय गिनती करनी होगी।
इसका ध्यान रखना।
और अपना भी।
पिताजी गर्व महसूस कर रहे होंगे।
हम क्या करेंगे? एक्सकैलिबर क्या है?
एक्सालिबुर एक कोल्ड युद्ध रक्षा परियोजना थी।
रशियन की मिसाइलों को निशाना
बनाने के लिए बनाया था।
हाँ, संलयन पंप एक्स-रे लेज़रों का उपयोग करते हुए, मैंने उसके बारे में पढ़ा था।
उसका बुरा मत मानना। उसे सब पता है। बोलते रहो।
मेजर कॉलिन्स ने आपको जो चाबी दी थी
उसके अंदर निर्देशांक है उच्च कक्षा में एलियन मदरशिप के।
हम मदरशिप को नष्ट कर सकते हैं।
तुम हमारी आखिरी उम्मीद हो।
अच्छा, हमें और क्या चाहिए होगा इस चीज़ को शुरू करने के लिए।
आपको छत पर जो सैटेलाइट डिश है उसे सही तरीके से लगाना होगा
फिर कंप्यूटर चालू होगा
और निर्देशांक लोड करें मेजर कॉलिन्स ने जो आपको दिये था।
फिर एक्सकैलिबर को सक्रिय करें।
-ठीक है, मैं छत पर चाहता हूँ। -नहीं, गेब्रियल।
तुम प्रोग्राम को लोड करो। मैं छत पर चाहता हूँ।
और तुम जख्मी हो और तुम ही हो जो तुम्हें सुंदर रख रहा है।
आप किस बारे में बात कर रहे हैं, एलेक्स? तुम ऊंचाइयों से डरते हो!
मुझे हर चीज से डर लगता है।
अब मेरी बारी है।
बताओ झेनझन को, मैं अपनी घड़ी वापस चाहता हूँ।
और अगर मैं मर गया...
उसे बता देना कि मैं उसे प्यार करता हूँ।
वास्तव में, प्रतीक्षा करें...
उसे मत बताना कि मैं उसे प्यार करता हूँ। बस उसे कहना कि मैं उसको पसंद करता हूँ।
मेरा मतलब मैं नहीं चाहता कि वो "एल" शब्द के साथ घबरा जाए।
बस जाओ!
हे भगवान। वह लंबा है।
नीचे मत देखो।
बटन।
चार, तीन,
दो, एक।
चार, तीन, दो, एक।
अरे नहीं, उसने वास्तव में फिर से बिजली शुरू कर दी।
हाँ! ठीक है।
अच्छा।
क्या तुम्हें कमरे के पीछे
मॉनिटर दिख रहे हैं?
क्या नियंत्रण केंद्र काम कर रहे हैं?
हाँ!
-हाँ, कंप्यूटर काम कर रहे हैं। -अति उत्कृष्ट।
-यह चालू है। -अब क्रिप्टो चाबी डालें।
एक्सकैलिबर अपलोडिंग खत्म हुआ
ठीक है क्या तुम्हारे दोस्त ने डिश हिलई?
नहीं, मैं उस देख पा रहा हूँ पर उसने अभी तक उसे हिलाया नहीं।
फिर आपको इंतजार करना होगा
एक्सकैलिबर को लॉन्च करने से पहले।
नीचे देखना मत।
तुम कर सकते हो।
अरे नहीं!
-एलेक्स! -एलेक्स!
-पीए सिस्टम को सक्रिय करें।
-एलेक्स! -एलेक्स!
-भगवान?
तुम्हारे पीछे, नीचे देखो!
-जाओ जल्दी, एलेक्स! -हे भगवान!
डिश संपर्क सक्षम
-अरे,उसने कर दिया! -भगवान!
हाँ!
नहीं...
नहीं!
बेटे, एक्स्लिबर को लॉन्च करने के लिए दो लोगों की जरूरत है।
अरे, वह बेहोश हो गया।
उठ जाओ!
तुम्हारे दूसरे दोस्तों में से एक को तुम्हारी मदद करनी पड़ेगी।
वे कहां हैं?
मुझे नहीं पता।
एलेक्स! झेनझन!
डारियस बुरी हालत में है और मैं यह अकेला नहीं कर सकता।
दो लॉन्च कुंजी प्राप्त करें
सुरक्षित लॉकर से।
मुझे बताना जब तुम वहाँ पहुंचे और मैं तुम्हें कोड दूंगा।
अरे नहीं!
अच्छा।
अंदर डालो...
नौ, छह, तीन, दो, दो,
एक, शून्य, तीन।
मुझे बताना जब आप इसे खोल दो।
मैंने कहा, नौ, छह, तीन, दो, दो,
एक, शून्य, तीन।
लानत है!
कोड, नौ, छह, तीन...
-नहीं! -गेब्रियल।
मैंने तुम्हारे लिए लिख दिया है।
मैं हूँ तुम्हारे साथ, भाई।
हे भगवान। धन्यवाद।
जल्दी करो।
ठीक है।
मुझे मिल गया।
यह अनिवार्य है कि इसे एक ही समय पर डाला जाए।
हद है, फिर से यह बेहोश हो गया।
डारियस। अरे।
बच्चे, हम समय से जा रहे हैं!
अरे, उठो।
बच्चे, हम समय से जा रहे हैं!
मैं नहीं कर सकता!
-गेब्रियल! -झेनजेन
चलो, हमें यह करना होगा!
-मैं क्या करूं? -ठीक है यहाँ, ठीक है।
-ठीक है यहाँ? -हाँ।
मेरे कहने पर, ठीक है?
तीन,दो, एक।
मेरे पास आओ, कमबख्त!
मेरे को पकड़ो, माँ...
-चलो। -तुम क्या कर रहे हो?
तुम प्रकाशित बंदूक से इस चीज़ को नहीं मार सकते।
पर मुझे पता है क्या मार सकता है।
एक्सकैलिबर लॉन्च करें, फिर मुझसे बाहर मिलें।
हे भगवान, हमें जाना होगा! चलो।
चलो। जाओ!
-हमें यह फिर से करना होगा। तैयार हो? -हाँ।
हमें इसका अंत लाना होगा, ठीक है।
तीन, दो, एक, जाओ!
शुरु कर रहा है
निशाना ढूंढ रहे हैं
एक्सकैलिबर चार
लक्ष को दाग दिया है।
-हमने कर दिया! -हाँ!
अब, तुरंत वहां से निकल जाओ।
दो यूनिट को भेज रहे हैं तुम्हें लाने के लिए। इमारत सुरक्षित नहीं है।
हाँ!
चलो।
मुझे पकड़ो।
सावधान अत्यधिक स्वादिष्ट सामग्री
सशस्त्र
चेतावनी!
नहीं, सुनो। यह बहुत खतरनाक है।
पर मुझे उसे लाना होगा।
-बहुत देर हो चुकी है। -एलेक्स!
नहीं!
एलएक्स, आ जाओ!
-आ जाओ! -मैं नहीं आ सकता।
-एलेक्स, तुम कर सकते हो। -नहीं, मैं नहीं आ सकता।
-एलेक्स! -नहीं, पिताजी!
जाओ!
-तुम्हें उसे जाने देना होगा। -मैं नहीं जाऊंगा।
-एलेक्स, तुम्हें करना होगा। -नहीं, रुको।
नहीं!
-डरो मत। -नहीं!
एलेक्स, डरो मत।
कोई बात नहीं।
तुम कर सकते हो।
एलेक्स। प्लीज।
एलेक्स।
एलेक्स!
हे भगवान!
हाँ!
एलेक्स!
हे भगवान!
भाई, मैंने तुम्हें बहुत याद किया।
क्या हमने कर दिखाया?
दोस्तों, हमने कर दिया।
हाँ, हमने कर दिया।
-अरे, यार! -हाँ।
हे भगवान!
हाँ!
मुझे लगता है कि तुम आखिरकार बहुत बहादुर हो।
असली में तुम ऐसा सोचती हूँ?
अरे हां, मैं बिल्कुल अगले साल वापस आऊंगा।
हमने दुनिया को बचा लिया।
संवाद अनुवाद: Pawan Gurjar